camargue

DAS ZÜGLEIN VON PALAVAS

Die Alten der Stadt Montpellier sind stolz darauf, Ihnen ihre Erinnerungen zu erzählen: das Züglein ist eine davon. Dieser Zug fuhr die ungefähr zwölf Kilometer lange Strecke zwischen Montpellier und Palavas in einem ruhigen Tempo. Ein pittoresker Strandausflug, wo man Zeit hatte, ein paar Mondblumen zu pflücken und wieder in den Zug einzusteigen. Man brauchte Albert Dubout (Zeichner) damals nicht zu frAgen, er karikierte und benannte diesen Zug den Bummelzug. Es war auch auf dem Lez, wo die Leute von Montpellier in ihren kleinen Booten entlang ruderten, währenddem man die berühmten "lavandières" (Wäscherinnen) vom Ufer her schallend lachen hörte. Der Lez, kühner als das Züglein, entspringt in dem Gut von "Restinclières" (12 Km nördlich von Montpellier) und mündet durch den Kanal von Palavas schlussendlich im Meer.

Camargue

LA PETITE CAMARGUE

Die sich im "Languedoc" befindende "Petite Camargue" dehnt sich vom "Golfe du Lion" auf einem langen Küstenstreifen aus, wovon sich der grösste Teil ringsherum von "Aigues Mortes" (20 000 Ha) befindet. Diese Gesamtheit aus Sumpf und Saline bestehende Weihergruppe sollte man respektieren. Süss- und Brackwasser, Wasserpflanzen und Plankton sowie Wandervögel bilden eine leicht zerbrechliche ökologische Umwelt. Lassen Sie sich durch dieses unvergleichbare Bühnenbild prägen und stellen Sie sich einen fliegenden Flamingo-Schwarm im Sonnenuntergang vor, ein Heer schwarzer Stiere und eine Horde von weissen Camargue-Pferden inmitten dieser weitläufigen Fläche, die man die "Petite Camargue" nennt.

Camargue

LE SOMAIL

Am Ende eines strapaziösen Tages liessen sich die Reisenden der Post- und Handelsschiffe im "Somail" nieder zum Übernachten und in dem Gasthof "La Dinée" zum Essen. Erleben auch Sie diese warmherzige Atmosphäre, die man jeden Abend auf dem Quai antrifft, zur Zeit des Aperitifs.

Canal du Midi
Services : Anlegestelle - Trinkwasser - Strom - Kraftstoff - Abfallbehälter - Telefon - Anlegepltaz Tag Anlegeplatz Nacht

LES " THAU-THÈMES "

In Mèze und Marseillan werden gewisse Legenden durch Tiere dargestellt. In Mèze ist es das Rind und in Marseillan der Krebs. Das Rind symbolisiert die Tapferkeit, da es einst über den ganzen Etang de Thau geschwommem ist und in Mèze, wo Hungersnot herrschte, ganz erschöpft ankam. Sein Fleisch war eine "Gottesgnade", das einige Einwohner von Mèze rettete. Was den Krebs von Marseillan angeht, findet sich hingegen keine Erklärung für die Legende. Er ist einfach ein Spitzname für die Einwohner von Marseillan. In dieser Gegend, die einen richtigen "zoologischen Park" abgibt, findet man auch ein "Kamel" (für Béziers), einen Wolf, eine Ziege, ein Igel, ein schwarzes Schwein oder ein Esel. Grüssen Sie alle von uns, wenn Sie sie bei einem Fest sehen.

Canal du Midi

TRÈBES

Als gastfreundliches kleines Städtchen war Trèbes schon im XVII. Jh. ein ideales Reise-Etappenziel. Sie werden die bewundernswerten 320 beleuchteten Kragsteine entdecken. Graphisch unschätzbares Erbe, das die Konstruktion der aus dem XIII. Jh. stammenden Kirche trägt. Auch die grossen Gemälde, die das Leben des Märtyrers "Saint Etienne" erzählen, sind eine Sehenswürdigkeit. Ein geschichtlich interessanter Zwischenhalt, dank den charmanten Hostessen des Touristeninformationsbüros.

Canal du Midi
Services : Anlegestelle - Trinkwasser - Strom - Abfallbehälter - Anlegepltaz Tag Anlegeplatz Nacht
Tél. :  04 68 78 89 50

ÉTANG DE THAU

Von "Mont Saint Clair" dominiert, auf dem sich Sète ausdehnt, ist der Etang de Thau ein richtiges Innenmeer (8000 ha), nur durch einen schmalen Landstreifen vom Mittelmeer getrennt. Wenn die Winde ihn "kitzeln", kann er für die Schiffahrt gefährlich werden, aber um so schöner beim Sonnenuntergang! Er bietet eine grosszügige Natur: verschiedene Fischarten, Krebstiere, Austern, Miesmuscheln und anderes. Aber man kann sich den Teich nicht ohne seine so berühmte Austernzucht vorstellen. Am Ufer dieser Wasserfläche zeichnen sich mehrere Dörfer wie Marseillan, Mèze, Bouzigues und Balaruc ab, die Sie erwarten, um ihre Geschichte zu erzählen.

Canal du Midi

GASTRONOMIE DU SUD-OUEST, LA REINE DU TERROIR

Die fahrenden "Feinschmecker" werden sich des reichen kulinarischen Angebotes, das Ihnen während der Reise aufgetischt wird, schnell bewusst. Können Sie dem feinschmeckenden Duft des Entenbrust-Gerichtes, mit gebratenem "foie gras" und Dörrpflaumen als Beilage wiederstehen? Oder dem Duft eines Gerichtes mit frischen Steinpilzen und Trüffeln? Üeberall steht ein "Cassoulet", goldig gebacken, an der Ofentür bereit, um mit sonnendurchtränkten Weinen wie Sauternes, Graves, Monbazillac begossen zu werden.

Sud-Ouest et Baïse

SAINT-GILLES

Die Altstadt war eine der berühmtesten Stätte auf der Pilgerstrasse von "Saint Jacques de Compostelle", aber auch eine wichtige griechische Hafenstadt. Schöne Häuser und mittelalterliche Denkmäler, aber auch die berühmte Abteikirche mit seiner prachtvollen Fassade aus drei Toren, die durch eine Säulenreihe verbunden sind, zeugt von der glänzenden Vergangenheit. Die ehemalige Abteikirche aus dem XII. Jh. beherbergt eine romanische Krypta, die alleine schon den Umweg Wert ist.

Camargue
Services : Anlegestelle - Trinkwasser - Strom - Kraftstoff - Toiletten - Aussetzrampe - Anlegepltaz Tag
Tél. :  04 66 87 33 75